sobota, 7 czerwca 2014

Program XXX pielgrzymki do Mariaholm / Den 30. valfart til Mariaholm

Trzydziesta pielgrzymka do Mariaholm / Den 30. valfart til Mariaholm 

sobota, 23 sierpnia / lørdag 23. august 

Vi ønsker alle hjertelig velkommen til, sammen med Maria av Enebakk - som hylles i domkirken i Oslo og på Mariaholm - finne tilbake til vår kristne og katolske arv, samt erfare hennes beskyttelse.
Valfarten går fra ASKIM og MARIAHOLM, lørdag 23. august 2014.


Program for Valfart 2013 - lørdag 23. august 2014

08.00 Pilegrimer som ønsker det, samler seg ved St. Olav domkirke i Oslo. Derfra reiser de til Askim.

10.00 Messe i Mariakirken i Askim, celebrert av sogneprest Piotr Pisarek OMI

11.30 Vandring fra Mariakirken i Askim til Mariaholm, via Mariakilden i Indre Østfold.

14.30 Andakt ved Mariakilden bak Hovin kirke. Deretter bespisning organisert av menigheten i Askim. Etter pausen starter siste del av valfarten.

19.00 Bønn ved statue av den salige Jerzy Popieluszko (1947-1984)

19.00 Messe i kapellet på Mariaholm.

Program pielgrzymki, sobota 23 sierpnia 2014

8.00 Rozpoczęcie pielgrzymki, katedra St. Olav w Oslo. Wyjazd do Askim

10.00 Msza św. w Askim

11.30 Wymarsz z Askim do Mariaholm

14.30 Postój i nabożeństwo przy źródle Maryjnym/ Mariakilde. Posilek i odpoczynek

19.00 Modlitwa pod pomnikiem ks. Jerzego Popiełuszki,

19.00 Msza św. w kaplicy na Mariaholm

Den første vandringen av denne typen ble arrangert i 1985, på et tidspunkt da ingen ennå visste hvordan Polen og Øst-Europa skulle utvikle seg få år senere.
Pilgrimsferden blir arrangert så nær 15. august som mulig. For katolikker over hele verden er 15. august høytidsdagen for Jomfru Marias himmelferd. Denne dagen ble valgt som tidspunkt for den første vandringen, som i seg selv ble en sterk minnemarkering av presten og martyren Jerzy Popiełuszko, som ble drept i et attentat 19. oktober året før, altså 1984. På denne måten er pilegrimsferden også en årlig hyllest til denne martyren, som ble saligkåret av pave Benedict XVI den 6. juni 2010. Det står i våre dager en byste av Popiełuszko ved Mariaholm.
Vi oppfordrer alle som har mulighet, til å delta i pilegrimsvandringen enten ved selv å gå de 20 kilometrene til fots eller å bidra med matlaging og service overfor pilegrimene.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz